Les Loisirs, Les Copains, Les Médias et les Vacances
Pages extras
1) Trois jours à Londres – texte (hard) et questions
2) Voyage en Angleterre – Programme d’activités (easy)
3) Some ‘666’ sentence construction activities
This holiday acount is based on a real holiday report.
Make sure you understand the text first – each group could work on a day each and then tell the rest
of the class what happened.
VendrediOn a pris le superbe Eurostar pour aller en Angleterre. C’est un excellent mode de transport – on
ne souffre pas de mal de mer même s’il y a une tempête. Mais on ne voit pas de poissons. On est arrivé à la gare de Waterloo avec
quelques minutes de retard. La gare
porte le nom d’une défaite pour les Français mais cela ne me gêne pas. On a pris
l’autocar qui nous a conduits à notre hôtel.
Il pleuvait et il faisait froid.
Les Anglais disent qu’en Angleterre on a six mois d’hiver et six mois
de mauvais temps. Le plus dur
c’était de voir les voitures rouler à gauche. Ça fait un choc. C’est
complètement dingue ! Il paraît
que c’est la reine qui les force à rouler à gauche. La deuxième chose qui
fait peur à Londres, ce sont les taxis. Il y en a vingt deux mille qui
circulent en permanence, jour et nuit. Les Anglais, sans doute fatigués de
fabriquer des Jaguar et des Rolls-Royce, ont décidé de créer le véhicule le
plus laid de la terre. Ils sont noirs, ne ressemblent ni à une voiture, ni à
une camionnette. On ne les a pas
modifiés depuis le XV° siècle, par crainte sans doute de les améliorer. Notre hôtel
était luxueux. Etant Français, après avoir défait nos valises, on est allé
manger tout de suite dans un bon restaurant à Piccadilly. On s’est couché de bonne heure, content
mais un peu désorienté par la circulation et l’animation de la grande ville. |
|
Le lendemain, on a pris un petit-déjeuner anglais (c’est à dire copieux ). Puis on est allé à pied au British Museum. Il me semble que Londres est plein de musées qui ressemblent à des églises et plein d’églises qui ressemblent à des musées. On y a passé trois heures et on n’a vu que quelques salles. Après un repas léger, on est parti à la recherche du célèbre grand magasin Harrods. Après une heure de marche (dans le mauvais sens) on a consulté le plan et on a constaté que c’était trop loin. On a pris un taxi – un des ces véhicules laids mais, il faut l’admettre, très confortable, même somptueux. Harrods était magnifique. En particulier, les salles réservées à l’alimentation sont grandioses et superbement décorées. A l’intérieur, il y avait une foule. Tout le monde se bousculait – c’était comme un marché. Le seul endroit où on pouvait circuler librement, où il n’y avait presque personne, c’était au rayon ‘Boucherie’ devant la section ‘Vache Folle’. Le soir, avant de manger, nous
sommes pénétrés dans un vrai pub anglais. Il était plein à craquer. Ici j’ai
fait connaissance avec la bière anglaise tiède et sans mousse. Franchement au début cela ne m’a pas plu mais après trois verres je m’y suis habitué. |
|
On a fait une visite guidée de la ville en en bus. Les vieux bus rouges ‘double decker’ (à
l’impériale) ont beaucoup de caractère.
Bien sûr, nous
n’avons pas tout visité, mais nous avons tout vu. Moi j’ai tout vu en trois
heures ! C’était formidable. Seule
la tour de Londres était un peu décevante – pas du tout comme la tour Eiffel. Nous avons traversé des
quartiers du 18ème siècle qui étaient fréquentés par Charles Dickens, des
quartiers du 21ème siècle fréquentés par les hommes d’affaires, des quartiers
riches pleins d’ambassades, aux trottoirs bordés de limousines dont le prix
permettrait de nourrir une famille d’ouvriers durant toute leur vie, et des
quartiers pauvres, pleins d’ouvriers qui travaillent pour nourrir les
ambassadeurs. Nous avons traversé Hyde Park, Green Park, et Regent’s Park. Nous avons vu des maisons
aristocratiques toutes en briques et des logements de misère tout en pierres. On a passé l’après-midi dans
la National Gallery. C’est vraiment
une merveille. Le soir, c’était l’heure du
retour. Nous sommes partis de
Waterloo à 19.00h. Notre séjour s’est
très bien passé et nous avons envie de revenir le plus tôt que possible car
il y a plein d’autres choses à voir. |
A
|
go to text for: |
|
|
go to text for: |
Questions
B
1) Comment a-t-il voyagé en Angleterre? 2) Qu’est-ce que’on peut voir dans le tunnel sous la Manche? 3) Comment est-il allé de Waterloo à l’hôtel? 4) Qu’est-ce qu’il a remarqué en route pour l’hôtel? 5) Comment sont les taxis londoniens, à son avis? 6) Dans quel quartier se trouvait l’hôtel? 7) Comment était le petit-déjeuner le lendemain? Quelle est la différence entre le petit-déjeuner anglais et français? 8) A-t-il beacoup vu au British Museum? 9) Pourquoi a-t-il pris un taxi pour aller à Harrods? 10) Selon lui, est-ce que Harrods est un magasin impressionnant? 11) Comment trouve-t-il la bière anglaise? 12) Que pense-t-il de la Tour de Londres? 13) Est-ce que la visite guidée était réussie? 14) Quelles sont ses impressions de Londres? 15) A-t-il quitté Londres le matin? |
C) Texte à trous
|
arrivé / arriver impressionné imposant anglais / anglaise moyen vu/voir riche /riches monde aller / allé roulait agitée / agité fait /faire |
Il a trouvé Eurostar un bon (*1*) de transport
parce qu’on n’est pas gêné si la mer est
(*2*). Il est (*3*) à la gare de Waterloo et il s’est rendu à
son hôtel en car. Il a été frappé par
la circulation qui (*4*) à gauche et par les taxis qu’il trouvait laids. Le premier jour il est (*5*) au musée. Il l’a trouvé grand et (*6*). Il a eu du mal à trouver Harrods. Il y avait trop de (*7*) dans ce grand
magasin célèbre. Seule la section
‘Boucherie’ était peu fréquentée. Après, dans le pub il a bu de la vraie bière
(*8*) – qu’il n’a pas aimée au début.
Le lendemain, il a (*9*) une visite guidée en car
et il a (*10*) beaucoup de choses. Il
n’a pas été (*11*) par la Tour de Londres : il avait pensé qu’elle
ressemblerait à la Tour Eiffel. Il a remarqué les différences entre les quartiers
(*12*) et pauvres. En somme, il était très content de sa visite et il aimerait bien retourner. |
Section D
D’autres
impressions et recommandations
Je recommande vivement la promenade à pied ou en vélo sur la rive
droite de la Tamise entre Putney Bridge (Embankment) jusqu’à Barnes Bridge.
Il faut effectuer cette balade de préférence un samedi de printemps pour voir
les arbres se réveiller et observer les équipes d’avirons en train de
s’entraîner. Mais le mieux est d’y aller pour admirer la célèbre course
d’avirons entre Oxford et Cambridge. Mais on peut aussi prolonger cette marche
le long de la Tamise jusqu’aux jardins royaux de Kew (pour les bons marcheurs
uniquement).
Le plus bel endroit que j’ai visité est "Green Park" à Londres. Je me
rappelle encore cette impression de grandeur, de liberté; c’était magnifique!
La rencontre la plus marquante pour moi lors de notre séjour à Londres, c’était
de rencontrer "Mr. Sherlock Holmes" lui- même au beau milieu de
Londres et il nous remit sa carte en nous indiquant le chemin à suivre jusqu’à
sa maison. Nous nous y sommes rendus immédiatement et avons visité sa maison et
nous y avons admiré tous les objets chers à Holmes et au Dr. Watson.
A recommander: The National Portrait Gallery (un vrai bonheur!)
et un pub-restaurant, au décor charmant et à la chaude ambiance: le
Shakespeare, près de Carnaby Street.
Read the recommendations above and then adapt them to your own local area. Note and use the adjectives in particular.