Joke Page
![]()
Teacher Tips
|
|
These jokes can be used in various ways Simple translation exercises – traditional but dull Comprehension questions - ditto Mini Dictation
- good in small doses and with some preparation Pupils rank them in terms of cheesiness Pupils draw a
cartoon version of their favourites and then get others in class to match the cartoon with the joke Pupils find their own
from the Internet and translate them – try using a translation page and then
working out the proper translation in groups. (NO you are not getting a link to an on-line translator– that
would be too eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeasy !) Match a joke to a picture/ headline Give the joke with a choice of punchline – pupils have
to choose the corect joke Many jokes are written in the present tense. Convert them to the past. |
Les Blagues
|
|
C'est l'institutrice qui après avoir parlé des animaux
vérifie si les élèves ont bien compris. À quoi sert la poule? À quoi sert la vache? ********** Toto arrive en classe un matin et se fait tout de suite
gronder par la maîtresse: - Dis-moi Toto, pourquoi n'es-tu pas venu à l'école
hier? - C'est parce que mon grand-père a été brûlé. - Oh excuse-moi Toto. J'espère que ses brûlures ne sont
pas trop graves? - Oh si madame. C'est que ça ne rigole pas au
crématorium. ********** Le professeur demande à Albert: - Albert, voudrais-tu aller au tableau, nous montrer
sur la carte géographique, où se situe l'Amérique. Albert va, et pointe du doigt l'Amérique. - Maintenant que vous savez tous où se trouve
l'Amérique, pourriez-vous me dire qui l'a découvert? Toute la classe en coeur: - C'est Albert! ********** Le petit Marcel, revient de son premier jour d'école. Sa maman lui demande: Qu'avez-vous fait à l'école
aujourd'hui? - Robert a fait un dessin. - C'est bien ça... - Jules a fait des fleurs en papier. - Ha, c'est beau, mais toi qu'est-ce que tu as fait? Moi j'ai vomi. ********** Toto est dans
la grande section à la maternelle. ********** C'est un petit garçon qui sort
de l'école. Une voiture arrive à sa hauteur, avec à son bord un type tout
seul. |